潘丽丽,女,1976年6月生,中共党员, 历史学博士,副教授,硕士生导师;曲阜师范大学东北亚研究中心常务副主任,中外青少年交流与民间外交研究中心智库专家;世界汉语教学学会,韩国精神文化财团韩中协力委员会,山东省国外语言学学会等学会会员;孔子与山东文化强省战略协同创新中心骨干研究人员。主要研究领域:中韩文化对比,韩汉互译,汉语国际教育等。主要承担汉语口语、汉语阅读、旅游汉语等课程。主持或参与课题16项,翻译或编写著作及教材十余部,发表论文近三十篇,组织或协办国际会议多次。
教育与工作经历:
2013.09-2018.02,韩国国立安东大学历史系朝鲜史专业获博士学位;
2012.11-2016.11,韩国国立安东大学孔子学院首任中方院长,
曲阜师范大学翻译学院副教授;
2005.06-2012.11,曲阜师范大学韩国语系主任;
2004.08-2005.06,中国山东省日照市人民政府驻韩办事处,
日照经济开发区招商局韩国语翻译;
2001.11-2004.08,韩国釜山西面雅美知中国语学院、YBM语学院中文讲师;
2001.10-2004.02,韩国釜山釜庆国立大学国际通商物流专业获硕士学位;
1999.07-2001.10,日照经济开发区农工委科员;
2016.12-至今,曲阜师范大学国际教育学院副教授。
获奖经历:
2010年获曲阜师范大学优秀学士学位论文指导教师奖;
2008-2011年连续获得锦湖韩亚杯中国大学生韩国语演讲比赛优秀组织奖;
2008-2011年连续获得韩字节韩国语演讲大赛指导教师奖;
2010年被授予曲阜师范大学人口和计划生育先进工作者;
2013年获韩国国立安东大学功劳奖;
2015年获韩国安东市市长奖;
2016年获韩国庆尚北道安东教育支援厅教育长奖;
2019年被授予“曲园教书育人楷模”称号。